Inicio / Blog / Empresas e instituciones
Cerrar la terraza del restaurante en invierno: qué permite la normativa
Con el frío, la terraza pierde clientes. La tentación es cerrarla con lonas, cortinas o una estructura, pero aquí la normativa manda más que el diseño. No somos asesores jurídicos y no podemos decirte qué permite tu ayuntamiento, pero sí explicarte qué preguntar y qué soluciones encajan según dónde esté la terraza.
Lo primero: ¿tu terraza está en vía pública o en un espacio privado?
Es la pregunta que decide casi todo lo demás, y hay que tenerla clara antes de pedir presupuesto a nadie.
- Terraza en vía pública (acera, plaza, calzada): el espacio es del ayuntamiento y se ocupa con una autorización municipal. Lo que puedes instalar, los materiales, los cerramientos, los calefactores y los horarios los fija la ordenanza de cada municipio.
- Terraza en espacio privado (patio, jardín o terreno del propio local): el espacio es tuyo, pero eso no significa que valga todo. Siguen aplicando las normas urbanísticas, las de seguridad y la propia licencia de la actividad.
Esta diferencia explica por qué dos restaurantes con la misma estructura pueden tener respuestas distintas del ayuntamiento. Antes de comprar o alquilar nada, confirma por escrito con tu ayuntamiento en qué régimen está tu terraza.
Qué suele limitar una ordenanza de terrazas
Cada municipio tiene la suya. Barcelona, por ejemplo, regula las terrazas con una ordenanza específica, y otros municipios hacen lo propio con la suya o con una regulación más general. Sin entrar en lo que dice cada una, hay temas que casi siempre aparecen:
- Cerramientos. Si se pueden colocar cortinas o laterales, hasta qué altura, de qué material y en qué épocas del año.
- Elementos de calefacción. Qué tipo de equipos están permitidos y en qué periodo.
- Ocupación. Metros máximos, distancias a fachadas y a pasos de peatones, accesos para emergencias y para personas con movilidad reducida.
- Instalaciones fijas o desmontables. Muchas ordenanzas distinguen entre mobiliario que se retira cada día y estructuras que permanecen.
- Horarios y condiciones de retirada. Cuándo debe estar recogida la terraza y qué debe quedar libre.
Sobre los calefactores, cada ayuntamiento regula qué tipo de equipos admite en las terrazas, con qué potencia y en qué periodo del año, y esas condiciones pueden cambiar de un año a otro. Por eso no conviene comprar ni alquilar un equipo sin confirmar antes con el ayuntamiento qué admite su ordenanza vigente: consúltala en la web municipal o pregunta al servicio de licencias. Si te responden de palabra, pide que te lo confirmen por escrito y guarda esa respuesta junto con la fecha, porque te servirá si más adelante cambian los criterios.
Qué sí podemos aportar en un espacio privado
Si tu terraza es privada y tu actividad permite ampliar o cubrir el espacio, hay varias soluciones de nuestro catálogo que encajan, con distintos grados de protección:
Pérgola
La Pérgola Event Wood es una estructura de madera con cubierta plana y modular, disponible en distintos tejidos y colores. Aporta cubierta y sombra, y le da a la terraza un aspecto de espacio construido. No equivale a un cerramiento total, y es importante dejarlo claro en el planteamiento. Puedes ver una comparación entre estructuras abiertas y cerradas en ¿pérgola o carpa?.
Parasoles
Los parasoles llevan lona de poliéster premium y mástil de madera noble. Son una opción ligera para dar sombra en una terraza. No sustituyen a un techo ni a un cerramiento.
Carpa con cortinas
Cuando hace falta protegerse del frío de verdad, la solución es una carpa con cortinas laterales. Con El Pabellón se pueden usar cortinas opacas o transparentes, y estas últimas conservan la vista. Lo desarrollamos en cortinas y cerramientos para carpas. En carpas para restauración y terrazas puedes ver cómo trabajamos esta aplicación.
Calefacción
Para carpas cerradas se emplean calefactores eléctricos; las estufas están pensadas para exterior y cócteles abiertos. Por eso conviene decidir antes si vas a cerrar o no. Tienes el detalle en climatización para carpas, con la salvedad de que, en un restaurante abierto al público, lo que se pueda instalar lo decide siempre la normativa y no el catálogo.
Alquilar para un invierno o comprar
Una terraza de invierno es una necesidad estacional, y esa es la razón por la que se plantea el alquiler: la estructura se monta cuando empieza el frío y se retira cuando termina. Alquilamos con transporte, montaje, desmontaje y retirada incluidos, y presupuestamos por evento teniendo en cuenta los días que la estructura permanece montada, algo que importa en una instalación de varios meses, y que conviene dejar claro por escrito desde el principio para evitar sorpresas. Si prefieres que sea tuya, ofrecemos también la venta de estructuras de madera.
Hay una advertencia que conviene hacer: no sabemos todavía, para tu caso, qué podrá instalarse. Por eso lo ideal es hacer las cosas en este orden:
- Consultar con el ayuntamiento qué admite para tu terraza, en vía pública o en privado.
- Pedir por escrito la respuesta o, al menos, anotar el servicio y la persona que la dio.
- Contarnos eso al pedir presupuesto, con medidas aproximadas y fotos del espacio.
- Elegir la estructura entre las que encajan con lo permitido.
Qué preguntar al ayuntamiento antes de decidir
Una llamada o un correo con preguntas concretas ahorra semanas. Estas son las que más sirven:
- ¿Mi terraza está autorizada en vía pública o es espacio privado, y qué licencia la ampara?
- ¿Se pueden colocar cerramientos laterales o cubiertas en invierno? ¿De qué tipo y en qué periodo?
- ¿Qué equipos de calefacción admite la ordenanza vigente, si es que admite alguno?
- ¿Hay que presentar documentación técnica de la estructura? ¿Qué debe incluir?
- ¿Quién debe tramitar la solicitud y con qué antelación?
- ¿Qué condiciones de accesibilidad y de evacuación se exigen?
Guarda las respuestas, con fecha y nombre de quien las da. Si cambian las condiciones o llega una inspección, tener la comunicación por escrito evita discusiones. Y si la respuesta es que no se puede cerrar, tampoco todo está perdido: a veces una solución abierta, como parasoles bien orientados y una buena iluminación, da más ambiente del que se espera, incluso en pleno invierno.
Datos que necesitamos para presupuestar
Para una terraza de restauración nos ayudan: tipo de espacio (público o privado), metros aproximados, fotos con acceso y entorno, fechas en las que quieres tenerla montada, tipo de uso (comidas, cenas, solo cafés) y si habrá que dejar libres accesos de emergencia o de personas con movilidad reducida. Presupuestamos por escrito, sin compromiso y podemos preparar varias opciones para comparar.
Aportamos la documentación técnica de la estructura que suelen pedir para los permisos (medidas, sistema de anclaje y certificados); el trámite lo hace normalmente el organizador, que en este caso es el titular del local. Más información general en permisos para montar una carpa.
Si lo que quieres es un evento puntual
No todas las terrazas de invierno son permanentes. Si lo que necesitas es una cena de grupo, una celebración o un fin de semana especial, la lógica es distinta, y las carpas transparentes y la guía de cómo calentar una carpa en invierno te ayudarán a plantearlo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cerrar mi terraza de la calle con cortinas?
Depende de la ordenanza de tu ayuntamiento y de la autorización de la terraza. Consúltalo por escrito antes de pedir presupuesto.
¿Y si la terraza está en un patio mío?
Al ser un espacio privado cambian las normas, pero siguen aplicando las urbanísticas, las de seguridad y las de la licencia de actividad. Confírmalo con el ayuntamiento.
¿Qué calefacción puedo usar?
Para carpas cerradas se emplean calefactores eléctricos y para exterior, estufas. Lo que se pueda instalar en tu terraza lo marca la normativa local.
¿Aportáis documentación para el ayuntamiento?
Sí, aportamos la documentación técnica de la estructura que suelen pedir (medidas, sistema de anclaje y certificados). El trámite lo hace normalmente el titular del local, y conviene preguntar qué exige tu ayuntamiento antes de empezar.
¿Podéis proponerme una opción sin cerrar?
Sí. Si el cerramiento no es posible, estudiamos soluciones abiertas como parasoles o una pérgola, que dan sombra y ambiente aunque no protejan del frío.
¿Alquiláis la estructura por temporada?
Presupuestamos por evento teniendo en cuenta los días de montaje; si necesitas una instalación de varios meses, cuéntanoslo y lo planteamos en la propuesta.
Cuéntanos cómo es tu terraza. Con el tipo de espacio y unas fotos te preparamos una propuesta por escrito y sin compromiso.
Pedir presupuesto
